poema

poema
m.
poem.
ser todo un poema to be pathetic
* * *
poema
nombre masculino
1 poem
2 familiar
su reencuentro fue todo un poema their reunion was quite something
le han puesto la cara hecha un poema they've made a right mess of his face
* * *
noun m.
poem
* * *
SM poem
* * *
masculino poem

fue todo un poema — (fam) you should have seen him/her/it!

ser un poema — (AmL fam) to be lovely o divine

* * *
= poem.
Ex. His cataloging philosophy, a prose poem, was published by Library Journal and was included in the Best of Library Literature 1976.
----
* poema acróstico = acrostic poem.
* poema en prosa = prose poem.
* poema épico = epic poem.
* * *
masculino poem

fue todo un poema — (fam) you should have seen him/her/it!

ser un poema — (AmL fam) to be lovely o divine

* * *
= poem.

Ex: His cataloging philosophy, a prose poem, was published by Library Journal and was included in the Best of Library Literature 1976.

* poema acróstico = acrostic poem.
* poema en prosa = prose poem.
* poema épico = epic poem.

* * *
poema
masculine
poem
fue todo un poema (fam); you should have seen him/her/it!
ir hecho un poema (fam); to look a sight (colloq)
ser un poema (AmL fam); to be lovely o divine o exquisite
Compuesto:
poema sinfónico
symphonic poem
* * *

 

poema sustantivo masculino
poem
poema sustantivo masculino poem
♦ Locuciones: ser todo un poema, to be something to see: es todo un poema verle bailar el tango poniendo cara de Carlos Gardel, you should have seen him dancing the tango with an expression on his face like Carlos Gardel's
'poema' also found in these entries:
Spanish:
bucólica
- bucólico
- estribillo
- instrumentar
- poesía
- verso
- autor
- bello
- comentar
- de
- decir
- didáctico
- épica
- epopeya
- exquisito
- saber
- seguir
- título
English:
interpretation
- line
- lyric
- poem
- reel off
- rhyme
- rote
- set
- epic
- limerick
* * *
poema nm
poem;
Comp
Fam
ser (todo) un poema: era todo un poema verlo llorar it was heartbreaking to see him cry;
su cara era todo un poema her face was a picture;
Am
esa novela es un poema that novel's a joke
Comp
Mús poema sinfónico symphonic o tone poem
* * *
poema
m poem
* * *
poema nm
: poem
* * *
poema n poem

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • poema — (Del it. poēma, y este del gr. ποίημα). 1. m. Obra poética normalmente en verso. 2. Tradicionalmente, obra poética de alguna extensión. Poema épico, dramático. 3. poema épico. poema en prosa. m. Composición literaria que por su carácter poético… …   Diccionario de la lengua española

  • Poema — Saltar a navegación, búsqueda Poema de Alexander Blok Noche, ulica, fonar, apteka en un muro en Leiden, Holanda. Por poema se entendía antiguamente a cualquier composición literaria, ya que la palabra viene del verbo griego poiesi …   Wikipedia Español

  • POEMA — (Programa Pobreza e Meio ambiente na Amazônia), das Programm Armut und Umwelt in Amazonien, ist ein Forschungs und Entwicklungsprogramm der Bundesuniversität von Pará (UFPA) in Belém, der Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Pará. POEMA… …   Deutsch Wikipedia

  • poema — poemà sf. (2) 1. TrpŽ lit. epinės eiliuotos kūrybos žanras; tokio žanro kūrinys: Poema yra senas, iš tautosakos kilęs poezijos žanras rš. Pasaulinio mokslo istorija žavi kaip kokia gražiausia poema sp. 2. muz. laisvos formos muzikos kūrinys:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • poema — poéma ž DEFINICIJA knjiž. djelo epsko lirskoga karaktera u stihovima; isprepleću se subjektivni (emocionalni) i objektivni (narativni) elementi FRAZEOLOGIJA (to je) prava (istinska) poema (to je) nešto što lijepo djeluje na čovjeka ETIMOLOGIJA… …   Hrvatski jezični portal

  • poemă — POÉMĂ s.f. v. poem. Trimis de ana zecheru, 19.02.2008. Sursa: DEX 98  POÉMĂ s.f. v. poem. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • poema — /po ɛma/ s.m. [dal lat. pŏēma ătis composizione poetica , gr. póiēma atos, der. di poiéō fare, produrre ] (pl. i, ant. poèmati ). 1. (crit.) [opera poetica di carattere narrativo o didascalico, di notevole estensione e di vasto respiro, di tono e …   Enciclopedia Italiana

  • poema — poemà dkt. Èpinė, lỹrinė poemà …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Poēma — (gr.), Gedicht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • poéma — ž knjiž. djelo epsko lirskoga karaktera u stihovima; isprepleću se subjektivni (emocionalni) i objektivni (narativni) elementi ⃞ {{001f}}(to je) prava (istinska) ∼ (to je) nešto što lijepo djeluje na čovjeka ✧ {{001f}}lat. ← grč …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • poema — |ê| s. m. 1. Composição poética. 2. Epopeia. 3. Texto de uma peça lírica, de uma ópera. 4.  [Figurado] O que é merecedor de ser cantado em verso …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”